Non fatevi ingannare dal titolo Cormac McCarthy, un nome che non mi sta in testa. So benissimo chi è Cormac McCarthy.
So cosa ha scritto e so che è uno scrittore magnifico. Ho letto quasi tutta la sua produzione letteraria con enorme soddisfazione. Ho scritto diverse cose anche sul mio blog. Ora potrei dire che siamo di fronte a uno dei miei autori preferiti.
Ma il suo nome non mi sta in testa. Faccio sempre degli errori quando lo scrivo da qualche parte.
L'ultima volta è successo pochi giorni fa.
Ho sbagliato a scriverlo in risposta a un commento in un post di Daniele Imperi del blog Penna Blu.
Questo:
«Hemingway (come McCharty) viveva di “disse” per i dialoghi e anch’io, a parte le battute, casi estremi tuttavia, in cui il testo deve suscitare un altro tipo di emozione.»
Ma è successo molte volte.
Le prime volte ero solito mettere una kappa al posto della ci alla fine del nome Cormac. Ma è l'acca presente nel cognome che non va mai a finire nel posto giusto. Sbaglio quasi sempre.
Certo ci sono anche altri scrittori che mi creano problemi. A tal proposito è meglio evitare di parlare degli autori russi. Ma con McCarthy la faccenda deve essere superata al più presto... al più presto...
Dimenticavo, voi avete problemi con il nome di qualche autore?
Vi voglio bene.
Grazie.
Dostojevski lo sbaglio quasi sempre, anche adesso :-D Ho avuto spesso problemi con Crichton
RispondiEliminaP.S. Questo commento è stato scritto senza ricorrere a Google :-D
che gallo Massimo!
EliminaIo sono abbastanza caotica di mio quindi ricontrollo spesso se ho a che fare con nomi difficili (ma anche facili) XD
RispondiEliminaNon sono il solo, dunque!
EliminaCome te, Ferruccio! Russi, Mc Carthy e tanti altri... :)
RispondiEliminaè un dramma!
EliminaAh ah ti capisco! Capita anche a me e con molti autori che amo. Ad esempio mi sbaglio sempre a C riverse Krishnamurti
RispondiEliminaBel nominativo
Elimina