Come odiare la propria scrittura con la revisione

Negli anni ho scritto diversi romanzi e molti racconti, ma se andate in giro a cercare mie pubblicazioni - a parte qualche apparizione antologica, diversi racconti postati in forum letterari e un romanzo interrotto sul mio blog - trovate ben poco. 

Non perché tutto quello che ho scritto sia dozzinale o non sia valido e sia stato cestinato: assolutamente. 

Alcuni lavori con il passare del tempo si sono rivelati non più in linea con il mio pensiero attuale, altri benché ricchi di spunti e di idee, troppo acerbi. Non ho buttato via nulla. 

I miei archivi sono pieni di cartelle di dattiloscritti e sono sicuro che prima o poi torneranno alla ribalta o si mostreranno utili. 

Ma vi devo confessare il grosso problema che caratterizza un po’ questo mio mettere da parte: la fase di revisione e correzione per me sembra deleteria e mi porta a odiare ciò che scrivo e produco. La questione si è ripresentata in tutta la sua drammaticità in queste ultime settimane. 

Ho completato un romanzo di cui ho già parlato in altri post e sono alle prese con la revisione e la correzione. Vi lascio tuttavia immaginare il mio stato d’animo quando, dopo aver letto o ritoccato una pagina venti volte, sento un forte desiderio (metaforico) di vomitare. 

Ora mi domando come abbiano fatto autori Hemingway a riscrivere trenta volte l’explicit di Addio alle armi, e il suo collega amico e rivale Francis Scott Fitzgerald a riscrivere quarantotto volte il finale de Il grande Gatbsy senza provare lo stesso fastidio. 

Chiedo aiuto a voi e a chi si trova o si è trovato a essere in crisi quando c’è da revisionare un lavoro. Ci sono dei metodi per farlo senza perdere la concentrazione necessaria e senza incombere in una vera fase di rigetto? O pensate sia del tutto naturale non essere soddisfatti di ciò che si è fatto. 

Insomma come fate con la revisione a non odiare la propria scrittura? 

Grazie per la lettura e per i contributi!